Bonjour Fred,
Effectivement, je confirme :
Dans une discussion, le compteur de messages affiche deux chiffres : le premier est le numéro du message en cours de lecture dans le déroulé de la discussion, soit le message qui se trouve à peu près en face du compteur ; le deuxième est le nombre total de messages dans la discussion, y compris le prochain ! En effet, les messages sont individualisés par la barre verticale verte située à gauche des messages, interrompue à chaque transition entre deux messages. Et comme tu peux le voir, cette barre verte est bien présente au niveau du simple mot "Répondre" après le dernier message effectif ...
Et pour ce qui est de modifier un message, apparemment, tant que celui-ci est en cours de frappe, je ne peux rien faire et c'est bien normal ! Donc, je m'arrête, et je vais voir ce qu'il en est... Mais je vois déjà, avec ton message et celui de "cailloux", que les mentions "Répondre" et "J'aime" n'apparaissent que quand le message est pointé à la souris...
Amitiés, Jean-Louis
PS : C'est bien ça, il faut pointer le message pour pouvoir le modifier après avoir cliqué sur les trois points !
PPS : Ce message est indiqué "7 sur 8", et apparemment, le système s'attend à ce que j'ajoute moi même le huitième, car c'est mon avatar qui apparait déjà, avant le mot "Répondre..."