En ce qui concerne, par exemple, l'hébergeur zupimages où j'ai déposé la mienne d'image, j'ai procédé ainsi :
1. je me suis connecté sur
https://www.zupimages.net/up.php
2. En haut de page j'ai cliqué sur Héberger
3. Un formulaire avec 2 cadres sur fond jaune (du moins chez moi, ailleurs je ne sais pas) où s'affiche la mention :
Cliquez sur le bouton ci-contre pour choir une image.
Ledit bouton a un fond blanc et porte la mention Parcourir
4. J'ai cliqué sur Parcourir et j'ai navigué jusqu'à mon répertoire D:\Bibmath. Là j'ai repéré mon image nommée Concourance de hauteurs.png
5. Je l'ai sélectionnée à la souris en cliquant gauche) une fois dessus, puis cliqué sur Ouvrir.
6. Apparaît alors dans le 1er cadre sur fond vert cette fois : Concourance des hauteurs.png
7. J'ai cliqué sur le gros bouton Valider. Zupimages mouline un peu
8. Puis apparaissent sur la partie droite de l'écran 4 suggestions de code. J'ai choisi la 2e : Lien direct vers votre image.
Et j'y ai copié la proposition :
https://zupimages.net/up/23/39/itim.png
9. Je suis retourné à Bibmath dans le sous-forum des beaux problèmes de Géométrie et j'ai créé une réponse.
Dans cette réponse, je sélectionne, dans la barre d'outils des messages, je clique sur l'icône image (écran/Télé) qui est entre TT et <>, ce
qui a encadré le code entre les balises img et /img (entre crochets).
Bien sûr, on peut écrire soi-même les balises, mais pourquoi se fatiguer inutilement ? ^_^
Pour estimer les tailles : mon image mesure 6 cm x 8,23 cm. Sa finesse est de 100 points par pouce (suffisant pour un écran)