Salut Simon,
Je comprends effectivement beaucoup mieux ton problème.
Ce que l'on fait, en général, c'est de chercher le plus grand intervalle sur lequel la fonction est défini.
Plutôt que de faire un raisonnement par équivalence, je ferai un raisonnement par analyse-synthèse.
1ère étape (cas [tex]\lambda>0[/tex]) : si [tex]y[/tex] est solution de l'équation sur un intervalle I, alors patati
patata, elle est égale à [tex]\ln(1+\sqrt{1+\lambda x^2})[/tex] sur I.
2ème étape, la réciproque : Réciproquement, je vérifie que la fonction [tex]\ln(1+\sqrt{1+\lambda x^2})[/tex], qui
est définie sur [tex]\mathbb R[/tex] tout entier, est solution de l'équation différentielle,
simplement en la dérivant.
Peut-être que tu peux, pour comprendre, jeter un coup d'oeil ici :
http://www.bibmath.net/exercices/index.php?action=affiche&quoi=analyse
Cherche la feuille consacrée aux équations différentielles non linéaire, et jette un coup d'oeil aux exercices 2 et 3 notamment.
Fred.